NEe en 1957 à  Melgaço do Minho au Portugal, Helena Marchand vit en France depuis son enfance. PassionnEe d’histoire et de gEnEalogie, elle nous livre ici le rEsultat de ses recherches. Cet ouvrage, basE sur des documents d’archives, couvre quatre siècles d’EvEnements familiaux.