Ce volume doit être, pour les noms patronymiques, ce qu’est le grand recueil du Ministère de la Justice pour les naturalisations. Jusqu’ici l’historien, le chercheur ou le simple curieux devait consulter une demi-douzaine de livres pour découvrir l’indication désirée. Certes, il lui était loisible de consulter le Bulletin des Lois (1803-1931) et le Journal Officiel (1931-1956) qui ont publié, du Consulat à  la IV, République, les décisions officielles relatives aux modifications., apportées légalement aux patronymes de nos concitoyens : ces bulletins officiels ont été tirés à  des milliers d’exemplaires et leurs collections sont en lecture dans toutes les grandes bibliothèques publiques. Mais aucun ouvrage ne réunissait en un seul tome la totalité des changements de noms décidés par l’autorité à  la demande des intéressés depuis la mise en application de la loi du 11 germinal an XI qui vise les dits changements. Cette publication comblera donc cette lacune.