Il est fréquent de dire que les Juifs sont d’éternels errants. Persécutés depuis Ponce Pilate, ils ont en effet souvent fuit pour rester en vie et trouver du travail. La particularité de la famille Astruc a été de pérégriner sur le sol français de l’an 1040 à nos jours. D’abord à Salon-de-Provence et Narbonne puis, à partir du XIVe siècle, dans le Comtat Venaissin, appartenant à la papauté. Six papes français se succéderont à Avignon et protégeront les juifs tout en les parquant dans quatre ghettos. Ils en partiront au début du XVIIe siècle pour s’installer principalement à Bordeaux où une charte d’Henri II leur permet d’exercer pratiquement tous les métiers. À partir de 1737, ils seront obligés de tenir leurs archives d’état civil sur le modèle catholique qui sera laïcisé par les révolutionnaires. L’arbre généalogique présenté dans ce livre contient environ six cents noms, recensés, en 1875, par le rabbin Aristide Astruc, qui fut l’un des plus doués de sa génération. De nombreux ouvrages ont été consacrés aux « juifs du pape ». Celui que nous proposons ici raconte une belle histoire de transmission, riche d’humanité.